El material entregado será una herramienta para las comunidades indígenas porque facilitará la comprensión de los derechos específicos de estos pueblos y las diferentes medidas de atención, asistencia y reparación tanto colectiva como individual.

La Unidad para las Víctimas, en el compromiso de avanzar hacia el pleno reconocimiento y el goce efectivo de los derechos de las victimas dentro del marco del conflicto interno  en Colombia, hizo entrega a cuatro organizaciones indígenas con sede en la capital chocoana un instrumento de divulgación, con piezas comunicativas diseñadas de manera didáctica que contiene diferentes instrumentos en lenguas Embera Chamí, Katío y Dóvida.

Asorewa, Fedeorewa, Crisch, Oisch, fueron las organizaciones que recibieron el material didáctico en lengua embera el cual está integrado por dos pendones que hacen parte de la dinámica lúdica en la que ellos aprenden a familiarizarse con sus derechos específicos como comunidades étnicas y el Decreto 4633 del 2011, por medio del cual se dictan medidas de asistencia, atención, reparación integral y de restitución de derechos territoriales a las víctimas pertenecientes a los pueblos y comunidades indígenas.

También la entidad hace entrega de una guía de abordaje intercultural del Decreto Ley 4633-2011 conocido como La Huella de Nuestros Derechos, 6 piezas musicales llamadas El Ritmo de Nuestros Saberes, donde se tratan temas como la ruta de reparación integral colectiva y una última pieza que busca reivindicar los derechos de identidad cultural a partir de la construcción y recuperación de la memoria. Estos instrumentos comunicativos propenden hacia la rehabilitación del tejido comunitario y la identidad cultural a partir de la lengua Embera, que es un elemento cohesionador que finalmente se materializan en una forma de interpretar y vivir las relaciones sociales, familiares y con el territorio.

"Con la entrega de este material en lengua Embera, la Unidad para las Víctimas reivindica el derecho de participación de estas comunidades y dando cumplimiento a lo ordenado por la Corte Constitucional en diferentes autos y permite una articulación directa con los líderes e instituciones garantes de derechos violados e inobservados. Estas herramientas además facilitan la participación de estas comunidades en las Mesas de Participación de Víctimas y en los Comités de Justicia Transicional a nivel Municipal y Departamental", afirma Astrid Milena González Guaurabe, profesional de enlace étnico de la Territorial Chocó.